_________________________________________________________
"The last time I went to
Bangladesh was in 1996 and the country had changed…so I was unsure
about the changes I would be greeted with this time (Dec 2001). I love
my motherland…I call this my motherland not because I was born
there but because my ancestral background is part of my identity,
which I am
not willing to shed.
Bangladesh and the people are a proud nation, willing to fight
for what is right; hell, we fought for a language and then
for freedom of ruling one self."
Kazi Ruksana
Begum
_________________________________________________________
My
mothers' family have always been an inspiration to me.
It all began back when…I was seven
years old. I met my grandparents for the first time and
they opened up a whole New World for me. I always thought of
England as my home, never having thought about another country.
I recall that day in the kitchen, mum tying up the back of my dress.
Having just woken up not
understanding what all the fuss was about noise, sounds and unfamiliar
voices surrounded me.
There was
a strong and exotic smell that overpowered the house.
The smell was so distinctive I remember, as I slowly recall the
line of suitcases that were filed up my corridor. Who were
these foreigners
that had invaded my
home? A tall broad man introduced himself as my grandfather bearing
me with gifts. I remember a dress that I was given andthinking
jeez, I will have to grow into
thatone.
I
learnt of a country, which I had not yet experienced,
a country known as my "homeland".
I recall many conversations, which I had with my grandfather.
I remember when I used to drink Coca-Cola (I think I used
to drink it for breakfast,
lunch and tea) my grandad with his old wisecracks would say"you need to taste real food, visit your homeland".
That piece of advice was the first of many given to me by my
grandfather. Its funny how some things
can change but the people you love don't.
Family suitcases by Tahmina Sharmin
_________________________________________________________
"I
speak English and Bengali fluently I speak a little Arabic
and French and can read and
write all in all four. I think of myself as a British Muslim
more than a Bangladeshi because I have lived and have been
brought up
in England.
I think of Bangladesh as my home country because my roots
are from there, but feel more at home in England. Bangladesh
is a big part
of
my lifestyle because it is my culture so most of who I am is based
on Bangladeshi traditions; I also speak Bengali at home.
However England
is more part of me than Bangladesh. Although sometimes I feel
torn between the two
and the different lifestyles contradict each other I
have learnt to balance my life so I can have a bit of both.
I do however realize that
being able to speak
so many different languages is a skill and I am determined
to use it to the best of my advantage,
without getting different
languages confused."
Syeda Dilruba Jahan
_________________________________________________________
"Before
I even knew Bangladesh existed, I felt that I belonged
in Britain. Britain was my home for
two reasons, firstly because I was born and brought up
here and secondly because it is all I know and my friends and
families are
here. It was
not until I left Britain and began to get to know Bangladesh
that I realised there was a part of me that I never knew existed.
When
I left
Bangladesh to return back to Britain I was trying to hold
back tears of sadness.
I did not
understand why because I never cried
before when
I left England. Now I know it was because
of the people who I got to know and the family that I might never get
to see again. People have an identity crisis because they don't know
where they belong, but I now feel quite intact, as I still believed
that I belonged in Britain. However, I can identify myself as partly
being from Bangladesh. I feel very lucky that I have a second home
to go to.
I will always remember Bangladesh as a beautiful hot country
and one-day like my parents I will be proud to take my
children there."
Ayasha Gan
_________________________________________________________
"I
was very excited to come to the UK; it has a very good
impression from Bangladeshi
point of view. I was interested on getting on the plane,
I have never seen one before and was looking forward to fly
like a bird.
Before
I came, I thought it would be absolutely brilliant. Nice
tall buildings and a different culture and community, I got
on the plane and was
very excited. There was very nice food on the plane."
Yousuf
_________________________________________________________
"I
am a Moroccan and live in a Bangladeshi community.
Living in Tower Hamlets is about
respecting the community and getting along with everyone
no matter what race they are. At first, living in Tower Hamlets
was a real
challenge for me because I didn't really know anyone
and I didn't know much about
the Bangladeshi community. Now I have overcome that
because most of my friends are Bengali and I get along with
a lot of Bengali
people.
I have even
learnt how to speak a little Bengali, which is very useful. Living
in a Bangladeshi community has been really enjoyable.
Tower Hamlets has formed into
a place with many races, cultures and religions. It has
also developed different styles. For example the fashion and
the types of food
are different. There are so many things you can do like
you can go to the
cinema and can also watch Bollywood films and you can
go to a British music stores and get Bengali and Indian music."
Boshra
_________________________________________________________
"England
is a very developed country. London is very polluted
because of cars and
factories. It is hard to find a clean area to relax
in. It is usually very busy, especially in Whitechapel, the
area
where I live in.
There are plenty of shopping areas and superstores;
they sell good products,
whereas in Bangladesh there are different types of
goods but the quality is not as good as in London. At the end
of the
day Bangladesh
is the
best place for a holiday.
In
Bangladesh you can relax, and have the ability to use your
own language; you would also
be able to
do anything
you would like to do without embarrassment for
example, you can dress however you want it, as long as it is
within
your own religion
dress
code. In London, because of the culture we are
not allowed to do certain things and dress in certain ways."
Eliza
_________________________________________________________
I didn't like it
here because it was so different and it was my first time abroad. I
was scared because people at home said people would treat us differently,
but it has been alright because so many people are being friendly and
nice to me. The houses are different, the rooms look much smaller in
Bangladesh. The surrounding areas are nicer in Bangladesh because when
you go out you see bright coloured flowers everywhere. London is similar
to Dhaka - roads, cars, buildings but different to the villages.
Lothifa Begum
(first time in UK, arrived September 2001; through a translator)
_________________________________________________________
"I
have arrived from Bangladesh in March 2001 with
my family.When I landed in London
the first thing that got me was the extremely cold
weather. The traffic was a hundred times better then Bangladesh.
In Bangladesh
it is quite
chaotic where cars, rickshaws and people all on
the same road, going at once. The buildings were better, it
was quite
a clean
environment
where everyone looked well off. The shopping centre
was different, so was the schools.
What
I disliked about coming was leaving my relatives and as
well as my parents behind. My father is old and
won't be able
to cope with the weather. There are also some
racist people around calling me names and stuff, but most of
the people
are friendly.
Overall it has been a great move and a great
experience for me."
Yousuf
_________________________________________________________
Add your comment